LOVE Quilt

Nach dem supertollen Nähwochenende mit den Bees, über das Sandra und Martina  ganz wundervoll berichtet haben, habe ich ganz kurz gedacht, dass ich mich jetzt mal satt genäht hätte.
Aber- äh- nein!!
Ich könnte jeden Tag Nähwochenende machen!

After a wonderful weekend with my bee group (see Sandras blog post here), I thought I would be satisfied with sewing.
But-no!!!
I could have sewing retreat every day!

Aber erst mal ab an den Computer!
Ich habe einen Quilt genäht, eine Anleitung dazu geschrieben (ja, das hat länger genauert als die Idee in Stoff um zu setzten!!!) und diese Anleitung zum Verkauf auf DaWanda gestellt.
Schluck...
Nun bin etwas (nein, voll) nervös, weil ich nicht weiß, ob ich alles richtig gemacht habe, und wie gut das dann alles funktioniert.
Mit der Pdf Datei und so, die Anleitung ist toll geworden.
Nur mit dem Foto bin ich nicht hundertprozentig zufrieden.
Ich glaube, die Kamera muß zum Doktor.

But instead of sewing I had sat down at the computer!
I wrote a pattern (in german) (and it took longer than transforming the idea into fabric!!!) and  made it available at my DaWanda shop (it's like etsy but the German version).
Oh my god, I am so excited about that! I am nervous because I don't know if I did everything the right way and if everything will work how it schould.
I think that the pattern ist cool, though.
The thing I am not perfectly happy with is the photo.
The camera might need a doctor....

Der Quilt hat eine gute Kuschelgröße: 1,4 x 2 m
Das Patchworkmuster ist wirklich recht einfach zu nähen.
Meine Machine mag es lieber, wenn ich die langen Bahnen ordentlich mit Stecknadeln stecke, aber den ganzen Quilt habe ich in weniger als 10 Stunden gemacht (ohne Anleitung schreiben!).
Gequiltet ist er nicht übermäßig viel, aber ich mochte das so.

The quilt is quite easy to sew - it took me less than ten hours.
I like the effect :-) 
The letters are sewn without templates or paper-piecing

Die Buchstaben sind ohne Schablone und ohne Paper-piecing zu nähen

Für das Flechtwerk habe ich eine raffinierte, voll coole Tabelle gemacht.
Wenn man auf die Stoffstücke beim Zuschneiden schon gleich Aufkleber mit Nummern macht, ist das echt ratzfatz zusammengenäht :-)
(Ich habe noch ein zweites Top genäht und die Stunden notiert, daher weiß ich das (so ungefähr ;-)     )

I made a cool chart for the "weaving" part :-)

Puh, jetzt mag ich aber den Schreibtisch verlassen und raus in die Sonne!! :-)
Und ich hoffe, dass der Quilt gefällt.
Und ich würde mich ganz arg über Feedback freuen!
Schönen Tag allen!

Maybe I will make one in inch one day...

Buchbesprechung: "Nähen einfach, achtsam, kreativ" mit Giveaway

Unsere Andrea hat ein Buch geschrieben!
Als wir das bei den Munich Modern Quilters zum erstem Mal gehört haben, waren wir alle ganz begeistert!
Ein wenig ein Geheimnis hat sie ja schon daraus gemacht und gedauert hat es dann auch aber:
Gestern kam ein dicker Umschlag und heraus das Buch!
Etwas erstaunt war ich dann schon- das Format eher klein und handlich und gar kein Quilt Buch!
Naja, steht ja eigentlich drauf: Nähen...!
Also hab ich mir gedacht: "Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung ändern kann! Jetzt erst mal eine Tasse Tee, ab auf den Sessel und richtig reinschauen!"
Und dann hatte ich richtig Spaß!
Die Aufmachung ist echt schön übersichtlich:
Nach dem Einleitungsteil mit NähGrundlagen und  NähPhilosophie kommen die einzelnen Projekte immer auf einer Doppelseite.
Wenn etwas mehr Erklärung nötig hat, gibt es dazu bebilderte Anleitungen im Einleitungsteil.
Dazwischen sind immer Texte von Ulla Rah-Huber, der Co-Autorin.
Da geht es dann um "Nähen im Flow", "Gönnen sie sich was" oder "Wenn sie es eilig haben, gehen sie es langsam an".
Genau das Richtige, wenn man mit einem Tee auf dem Sessel sitzt ;-)

Heute Vormittag hatte ich dann gleich Lust, was zum Buch zu schreiben und da muss ich vorher natürlich was draus nähen!
Tischset, Clutch oder Haarband? Kissenhülle, Dinkelkissen oder Stoffbuchstaben? Oder gar ein katzenförmiges Nadelkissen?
Morgen bekomme ich Besuch, also viel die Wahl auf die Idee "Tischset" aber verlängert als Läufer!
Und da habe ich es genossen, dass ich so einiges an Stoffvorräten habe!! :-)))
Ein Stück Leinen von Cotton and Steel (aus dem Laden) und tatsächlich eine türkise Jelly Roll, die ich von Andrea geschenkt bekommen habe, hatten auf diesen Tag gewartet!

Und ja: das war auch das richtige Projekt, um "Nähen im Flow" zu zelebrieren:
Nehme ich jetzt den hellen oder den dunkleren Streifen?
Mache ich den Schnitt schräg nach rechts oder schräg nach links?
Gibt es fünf Streifen in meinem Läufer oder sieben?
Ach, ich war voll entspannt in meinem Element!

Nachdem das Top fertig war, bin ich kurz rausgefallen aus dem Flow-
als ich mich erinnert habe, dass ich ja eigentlich die Wohnung auf Vordermann bringen wollte!
Da war dann mal die Überlegung, ob ich die Außenkanten nicht einfach umhefte und das Teil an einem anderen Tag fertig machen sollte...
Aber die Chance, dass mein Besuch morgen eher den Läufer umdreht, als das staubige Bücherregal bemerkt, war doch viel größer!

Und dann habe ich doch eine perfekte Rückseite für mein Projekt gefunden: einen Stoff, den ich vor Ewigkeiten von Claudia bekommen habe! :-)
Und so bin ich sehr glücklich und zufrieden mit dem Ergebnis der heutigen Nähaktion!

Zusammenfassung:
Das Buch "Nähen einfach, achtsam, kreativ" ist ein schönes kleines Buch mit leicht umzusetzenden Ideen für jede Gelegenheit und Texten, die man sich zu Herzen nehmen kann.
Es ist toll für Nähanfänger und eine klasse Geschenkidee!
Erschienen ist es im Trinity Kreativ Verlag, hat 64 Seiten und kostet 12,99 Euro.

Und ihr könnt eines bei mir gewinnen!
Schreibt mir einen Kommentar (am liebsten würde ich wissen, wie sich für euch Nähen im Flow anfühlt oder wann ihr im Flow näht!) (aber ihr könnt auch einfach schreiben: "ich will gewinnen"! Wie das mit dem Nähen und dem Flow geht, würde ja im Buch stehen ;-)   )
 Den Gewinner ziehe ich am Mittwoch Abend.
Da sich die ursprüngliche Gewinnerin leider nicht bei mir gemeldet hat, haben wie nochmal gelost und AC genäht am See gezogen!
Herzlichen Glückwunsch!
Allen vielen Dank für's Mitmachen- ich hab mich so gefreut!

Schönen Sonntag!

Mug rugs und Silberlöffel

Ach, heute schreibe ich einen Blog Post, der mir besonders am Herzen liegt!
Weil so viel Freude drin ist!

Und schon wieder diese Tassen-Untersetzer ;-)

Karen von easypatchwork hat kürzlich auf Instagram einen Mug rug swap organisiert.
Es war kein geheimer Swap, bei dem niemand weiß, wer für wen näht, sondern ein "Pärchen-swap".
Karen hat eins zu eins Parungen ausgesucht und wir konnten uns dann miteinander austauschen und sagen, was uns gefallen würde.
Sogar das Design des Mug rugs war vorgegeben: Wir haben den "little bits mug rug" von Alexia Abbeg gemacht (das ist eine Designerin von Cotton and Steel).
Voll die kleinen Kurven!
Ich habe mir Papierschablonen für "nähen über Papier" gemacht.
Mehr Gefummel, als ich dachte!
Aber da ich auch eine "fortgeschrittene Quilterin" als Partnerin hatte, wollte ich mir natürlich was Ordentliches abgeben ;-)  !
Oh, Karen hatte so ein gutes Händchen mit mir und Barbara! Obwohl wir uns ja nur über mail und Instagram kennen, hatte ich gleich das Gefühl, dass wir auf der selben Wellenlänge sind!
Das ist also der Untersetzer, den ich für Barbara gemacht habe:


This will be a special blog post!
Because there is so much joy in it!

And those mug rugs again ;-)
Karen (easypatchwork) organized a mug rug swap on instagram lately. 
It was a 1:1 partner swap. Karen choose the partners and we could connect and communicate about our wishes and progress. 
Even the design was fixed: We sewed the "little bits mug rug" by Alexia Abbeg (she is one of the designers for Cotton and Steel).
Really small curves!
I made paper piece templates because I thought it would be the easiest and exactest way to do it. 
Well it was quilte a challange, but of course I wanted to deliver good stuff, as I had an "advanced quilter" as a partner ;-)  !
Oh, I love Karen for pairing up Barbara and me!
Though we know each other only via Instagram and e-mail, I had the feeling that we are on the same wavelenght.
So this is the mug rug I made for Barbara:

Und den habe ich bekommen!

And that's the one I got!

Ach, Barbara hat auf ihrem Blog viel schönere Fotos - hier :-)

Well, Barbara has some lovely photos on her blog - here :-)

Und das war alles in dem Päckchen drin, das sie mir geschickt hat:

And that's all the gorgeous stuff she sent me in her parcel:

Ha- ich hatte eine Buchautorin als Swap-Partnerin!
Das hatte ich natürlich schon auf ihrem Blog gelesen.
Und ich hatte meine Chefin gebeten, ihr Buch "go big, go bold" zu bestellen, damit ich es mir ansehen kann.
Dass ich es geschenkt bekomme, damit hatte ich nicht gerechnet.
Ach, ich freue mich schon darauf, was daraus zu nähen! Ich habe da schon diesen Eishockey Stoff für meinen Schatz im Sinn...

Ha, I had a book author as a swap partner!
Well, of course I had read that on her blog already.
And I asked my boss (I work in a quilt shop) to order it so that I could have a look at it.
I had no idea that I would have my own signed copy :-)
Oh, I am so much looking forward to start a project using one of Barbaras ideas! I have this ice hockey fabric for my honey in mind...



Und jetzt noch so eine "Herzensbegegnung" im world wide web:
The art of variety ist ein DaWanda Shop, den ich auf der Suche nach einem Geschenk für meinen "quasi Schwiegervater" gefunden habe.
Sie schlägt Buchstaben in altes Silberbesteck.
So schön!
Ich hatte ja schon mal erwähnt, dass ein Lieblingsspruch von meinem Konditor-Schwiegervater lautet: "Bei drei Stück Kuchen fängt der Charakter an"
Das hat sie mir auf eine Tortenschaufel geklopft.
Mein Lieblings-Weihnachtsgeschenk! Ich hatte so viel Verschenk-Vorfreude!
Und dann habe ich meinem Schatz einen Löffel zu Valentin geschenkt.
Zusammen mit einem Untersetzer in Herzform natürlich.

Another beautiful contact in the world wide web:
The art of variety is a DaWanda shop I found when looking for a christmas present for my honeys dad.
She is lettering old silver cuttlery.
So amazing!
I also bought a spoon that made a Valentines present- together with a heart mug rug of course

Nachdem ich drei wunderschöne Teile bestellt hatte- um sie alle zu verschenken - hat sie mir einfach so einen Löffel mit meinem Namen gemacht!!!
Ich liebe ihn!

I got a spoon with my name!!!
I love it!

Also, wer noch ein Ostergeschenk sucht, kann hier was finden.